Was sich der Schöffenrat bei der diesjährigen Verkehrsregelung während der Sommermonate im Zentrum Echternachs bisher leistete, ist einfach nur „Gewurschtels“. So lädt man keine Touristen zum Verweilen im Sauerstädtchen ein.
Read more »
Author Archive
Einfach nur „Gewurschtels“!
„Petite Marquise“ in Echternach: Wieder offen wie ein Scheunentor!
In der „Petite Marquise“ tummeln sich wieder „Besucher“ und wir tippen auf „ein reges Treiben“.
Read more »
Biker- und Wohnmobil-Tourismus in Echternach: Keine schlüssigen Konzepte!
Für Intra Muros asbl müssen Motorrad- und Wohnmobiltourismus Standbeine im lokalen und regionalen Tourismusangebot darstellen.
Read more »
Überlegungen betreffend einer zukunftsfähigen Mobilität
Im Vorfeld der von der Gemeinde Echternach angekündigten Verkehrstudie, möchten wir unsere Überlegungen betreffend einer zukunftsfähigen Mobilität unterstreichen und durch einen Vorschlag eines Einbahnverkehrs ergänzen.
Die Dokumente können in diesem Artikel heruntergeladen werden.
Read more »
Assemblée Générale Ordinaire 2010
Par la présente le comité de l’asbl Intra Muros invite ses membres et membres sympathisants à son
Assemblée Générale Ordinaire 2010
Lundi, le 29 mars à 19 heures
Pizzeria Giorgio 4, rue A. Duchscher Echternach
Read more »
„Mémoire collective“ Echternach.
Die Stadt Echternach verfügt über eine reichhaltige Dokumentation ihrer langjährigen Geschichte. Die Römer, der heilige Willibrord, die Abtei, das Mittelalter oder die Springprozession, es gibt kaum Lücken in der Aufarbeitung dieser historischen Begebenheiten.
Aber das alltägliche Leben unserer Vorfahren im 20. Jahrhundert, kennt die heutige Generation eigentlich kaum.
Read more »
Geplanter Verkehrskreisel in Echternach: Schreiben an das Innenministerium.
Bekanntlich beschloss der Echternacher Gemeinderat eine Änderung des lokalen Bebauungsplans am Ort genannt „Ritsch Pull“. Dieser Beschluss erfolgte im Hinblick auf den geplanten Bau eines Verkehrskreisels im Eingang Echternachs von Rosport kommend.
Die Vereinigungen „Intra Muros“ und „Les Amis du Vieil Echternach“ zeigten sich aufgrund dieser kommunalen Entscheidung erstaunt, dass den fundierten Bedenken der staatlichen...
Read more »
Lettre à l’attention du ministre de l’Intérieur
Intra Muros asbl
Les Amis du Vieil Echternach asbl
b.p. 78
L – 6401 Echternach
Monsieur le Ministre de l’Intérieur
et de l’Aménagement du Territoire
Jean-Marie Halsdorf
19, rue Beaumont
L – 2341 Luxembourg
Echternach, le 31 janvier 2010
Read more »
„Eechternoacher Schaffbaier Präis“ 2009
Mit dem „Eechternoacher Schaffbaier Präis“ möchte Intra Muros asbl innovatives und kreatives Schaffen von Einzelpersonnen, Vereinen, Gruppen oder öffentlichen Institutionen für Echternach und seine Umgebung ermutigen. Dass dies nicht immer einfach ist, kann man sich vorstellen. Oft gilt es sich konsequent gegen festgefahrene Meinungen zu behaupten und seine Vorstellungen im Dialog durchzusetzen.
Hier besteht eine...
Read more »
Geplanter Verkehrskreisel in Echternach: Überdimensioniertes Projekt überdenken!
Am 26. Oktober 2009 beschloss der Echternacher Gemeinderat eine Änderung des lokalen Bebaungsplans am Ort genannt „Ritsch Pull“. Dieser Beschluss erfolgte im Hinblick auf den geplanten Bau eines Verkehrskreisels im Eingang Echternachs von Rosport kommend.
Die Vereinigungen „Intra Muros“ und „Les Amis du Vieil Echternach“ zeigen sich erstaunt, dass der Gemeinderat den fundierten Bedenken...
Read more »
«La petite Marquise» in Echternach: Gemeinsam die Lösung herbeiführen.
Der Entscheid der Gerichtsinstanzen im Streit der beiden Besitzer der „La petite Marquise“ in Echternach die „indivision“ bei den Besitzverhältnissen aufzuheben ermöglicht es, die Immobilie samt Außenanlagen Anfang 2010 zu versteigern.
Es bleibt zu hoffen, dass die seit 1996 andauernde traurige „unendliche“ Geschichte der „Marquise“ nun endlich einer Lösung zugeführt werden kann.
Für Intra Muros könnte...
Read more »
«La petite Marquise» in Echternach: Unsere Strategie ging auf!
Intra Muros asbl hat mit großer Genugtuung anlässlich der heutigen „Nol op de Kapp“-Sendung zur Kenntnis genommen, dass die Immobilie „La petite Marquise“ laut Aussagen des Rechtsbeistandes von Herrn Pierre Weber und ihm selbst als einer der beiden Besitzer, Anfang 2010 zum Verkauf ansteht.
Die Gerichtsinstanzen haben im Streit der Besitzer in letzter Instanz entschieden...
Read more »
News 10/2009
Total hilflos und ohne Konzept !
Read more »
Offener Brief an den Echternacher Gemeinderat
Echternach, am 27. Mai 2009
Werte Mitglieder des Gemeinderates der Stadt Echternach,
Mit diesem Schreiben möchte Intra Muros asbl Ihnen sein Dossier „Handfeste Argumente“ in Bezug auf weitere kommunale Aktionsmöglichkeiten in Bezug auf das leidige Problem der Ruine „La petite Marquise“ zustellen.
Durch Stellungnahmen der parlamentarischen Fraktionen der LSAP und „Déi Gréng“ wurden wir als Vereinigung in...
Read more »
La petite Marquise: HANDFESTE ARGUMENTE
Am 20. Februar 2009 bat Intra Muros asbl den Schöffenrat der Gemeinde Echternach um eine Unterredung in Sachen „La petite Marquise“. Unter Beteiligung unseres Rechtsanwaltes Me Henri Frank, schlug Intra Muros vor, „(d‘)évoquer et (de) discuter de nouvelles démarches à initier le cas échéant par la commune.“
Am 10. März 2009 erhielt Intra Muros eine...
Read more »
Les Jeudis d’Intra Muros – Millen zu Eechternoach
« Millen zu Eechternoach » - Causerie mam Carole Dieschbourg - Auteur vum Buch « Die Mühlen des Müllerthals »
Read more »
Die „Syndicats d’initiative“ vor einer neuen Herausforderung: Kooperatives Stadtmanagement.
Die Zeitungsberichte zeigen deutlich, dass die Jahrestagungen vieler „Syndicats d’initiative“ ein festes Ablaufritual haben. Mehr oder weniger Lob für geleistete Arbeit, aufmunternde Worte seitens offizieller Vertreter und die Bekundung des festen Willens die getätigten Resultate in Zukunft weiter zu verbessern. Klassische Arbeitsfelder der „Syndicats“ sind die Verschönerung der Orte, die Organisation verschiedener Events, das...
Read more »
E flotten a liewege Stadtzentrum – Wat brauch een dofir?
Orte des Austauschs und der Kommunikation, die Visitenkarte einer Gemeinde. Die traditionellen Ortszentren stehen aber zunehmend in Konkurrenzkampf mit den peripheren Einkaufs- und Freizeitzentren. Wie können Ortszentren aufgewertet werden? Gibt es Modelle und Beispiele?
Read more »
Eine Aufbruchsstimmung einleiten!
Vorbemerkung:
Ein Zentrum ist und bleibt das Gesicht einer Gemeinde. Es weist deren Bedeutung und Entwicklung wider. Es ist ein Ort der Begegnung und des Austauschs.
Die zukünftige Entwicklung eines Gemeindezentrums stellt eine der größten Herausforderungen der Kommunalpolitik dar.
Read more »
News 09/2009
Eechternoacher Gespéicher – Forum 2020
Unsere Zukunft: Mitreden, Mitgestalten!
„E flotten a liewege Stadzentrum -
Wat brauch een dofir?“
Read more »
