Correspondance
Lettre à l’attention du ministre de l’Intérieur
Intra Muros asbl
Les Amis du Vieil Echternach asbl
b.p. 78
L – 6401 Echternach
Monsieur le Ministre de l’Intérieur
et de l’Aménagement du Territoire
Jean-Marie Halsdorf
19, rue Beaumont
L – 2341 Luxembourg
Echternach, le 31 janvier 2010
Read more »
Offener Brief an den Echternacher Gemeinderat
Echternach, am 27. Mai 2009
Werte Mitglieder des Gemeinderates der Stadt Echternach,
Mit diesem Schreiben möchte Intra Muros asbl Ihnen sein Dossier „Handfeste Argumente“ in Bezug auf weitere kommunale Aktionsmöglichkeiten in Bezug auf das leidige Problem der Ruine „La petite Marquise“ zustellen.
Durch Stellungnahmen der parlamentarischen Fraktionen der LSAP und „Déi Gréng“ wurden wir als Vereinigung in...
Read more »
Lettre à l’attention de la commune d’Echternacch
Au collège échevinal
de la ville d’Echternach
bp 22
L – 6401 Echternach
Echternach, le 20 février 2009
Monsieur le Bourgmestre,
Messieurs les Echevins,
Par la présente Intra Muros asbl prend la liberté de demander une entrevue auprès du collège échevinal.
Read more »
Lettre à l’attention d’un des propriétaires de la “Petite Marquise”
Monsieur Albert Weber
57, rue Paul Henkes
L – 1710 Luxembourg
Echternach, le 23 mai 2008
Monsieur Albert Weber,
Fin mars Intra Muros asbl a pris connaissance par le biais de deux articles de presse (20 mars « tageblatt », 21 mars « Le Quotidien ») des déclarations de votre frère Pierre Weber ceci en présence de son conseil...
Read more »
Lettre au directeur du centre culturel, touristique et de congrès Trifolion
Centre Culturel et Touristique Trifolion
Monsieur Ralf Britten
Directeur
bp 101
L – 6402 Echternach
Echternach, le 20 mai 2008
Monsieur le Directeur,
L’association epternacienne Intra Muros asbl se propose d’organiser en 2009 différentes manifestations comme son traditionnel « Kiirmespatt », la remise du « Schaffbaierpräis » ou bien des tables rondes thématiques dans le cadre de son « Forum 2020...
Read more »
Lettre à l’attention d’un des propriétaires de la “Petite Marquise”
Monsieur xxx
b.p. x
L – 6401 Echternach
Echternach, le 16 mai 2008
Monsieur xxx,
Fin mars Intra Muros asbl a pris connaissance par le biais de deux articles de presse (20 mars « tageblatt », 21 mars « Le Quotidien ») de vos déclarations en présence de votre conseil juridique Maître Pascal Peuvrel concernant l’immeuble « La petite...
Read more »
Demande d’entrevue à l’attention du ministre Lucien Lux
Monsieur le Ministre des Transports
Lucien Lux
L – 2938 Luxembourg
Echternach, le 21 décembre 2007
Monsieur le Ministre,
Intra Muros asbl prend la respectueuse liberté de demander auprès de votre Ministère une entrevue afin de vous soumettre les doléances de nombreux Epternaciens concernant le trafic des poids lourds en transit.
Read more »
Lettre à l’attention du bourgmestre de la Ville d’Echternach
Monsieur le Bourgmestre
de la Ville d’Echternach
b.p. 22
L – 6401 Echternach
Echternach, le 2 octobre 2006
Monsieur le Bourgmestre,
Dans un article relatant la conférence de presse de la Ville d’Echternach concernant le dossier de « A la petite Marquise » en juillet 2006, nous avons lu avec grande satisfaction la prise de position suivante du collège échevinal :
(…) Die Gebrüder...
Read more »
Lettre au collège échevinal
Au collège échevinal
de la Ville d’Echternach
b.p. 22
L – 6401 Echternach
Echternach, le 4 juillet 2006
Monsieur le Bourgmestre, Messieurs les Echevins,
Par la présente nous accusons bonne réception de votre lettre annonçant une conférence de presse concernant le dossier « La petite Marquise ».
Nous attendons impatiemment les déclarations du collège échevinal qui, nous l’espérons, donneront enfin satisfaction aux nombreux...
Read more »
Lettre au Collège des Bourgmestre et Echevins de la Ville d’Echternach
Collège des Bourgmestre et Echevins
de la Ville d’Echternach
bp 22
L – 6401 Echternach
Echternach, le 13 juin 2006
Monsieur le Bourgmestre, Messieurs les Echevins,
Intra Muros asbl tient à vous soumettre ses récentes réflexions concernant le dossier « La petite Marquise ».
Nous restons à votre entière disposition pour d’éventuelles précisions.
Recevez, Monsieur le Bourgmestre, Messieurs les Echevins, l’expression de notre considération...
Read more »
Brief an das Schöffenkollegium der Stadt Echternach
An das Schöffenkollegium
der Stadt Echternach
Postfach 22
L – 6401 Echternach
Echternach, den 8. Mai 2006
Werter Herr Bürgermeister,
Werte Herren Schöffen,
In den kommenden Monaten stehen für die Stadt Echternach wichtige kulturelle und somit auch touristische Herausforderungen an.
Das Kulturjahr 2007 und das Willibrordusjahr 2008 werfen ihre Schatten voraus.
Intra Muros möchte in diesem Umfeld seinen Beitrag mit den beiliegenden 5...
Read more »
Lettre aux membres de la comission Sécurité et Prévention
Aux membres de la commission
Sécurité et Prévention
de la Ville d’Echternach
Echternach, le 25 avril 2006
Monsieur le Président,
Monsieur le Secrétaire,
Messieurs les membres,
L’actuel règlement de police de la Ville d’Echternach n’est plus à jour.
Afin de remédier à cette situation notre association a transmis au collège échevinal un projet d’un nouveau règlement général de police.
Nous nous permettons par...
Read more »
Lettre à l’attention du Ministre de l’Intérieur
Ministère de l’Intérieur
Monsieur le Ministre Jean-Marie Halsdorf
L – 2933 Luxembourg
Echternach, le 25 avril 2006
Monsieur le Ministre,
Nous accusons bonne réception de votre lettre du 28 mars concernant le dossier « La petite Marquise » à Echternach.
Permettez-nous cependant de revenir brièvement aux considérations du Commissaire de district, considérations qui l’ont amené à juger la réponse des autorités communales...
Read more »
Lettre à l’attention de la société d’embellissement et du tourisme
Société d’embellissement et du tourisme
Monsieur le Président G. Calteux
b.p. 30
L – 6401 Echternach
Echternach, le 14 avril 2006
Monsieur le Président,
Les organisations présentes lors de la soirée du 3 avril, c’est-à-dire l’Union Commerciale et Artisanale, le Coin de Terre et du Foyer et Intra Muros asbl, se montrent déçues de l’attitude du Syndicat d’Initiative et de...
Read more »
Lettre aux membres de la commission de la circulation de la Ville d’Echternach.
Aux membres de la commission de la circulation de la Ville d’Echternach.
Echternach, le 24 mars 2006
Monsieur le Président,
Monsieur le Secrétaire,
Messieurs les membres,
Par la présente l’association Intra Muros se permet de vous soumettre ses propositions concernant le stationnement des camping-cars et celui des motards en plein centre historique de la Ville d’Echternach.
En espérant pouvoir présenter...
Read more »
Annulation des tables rondes de septembre
Amis du Vieil Echternach
Entente des Syndicats
Société d’Embellissement et du Tourisme
Union Commerciale et Artisanale
Echternach, le 4 septembre 2005
Messieurs les Présidents,
Permettez-nous de revenir sur notre courrier du 8 juin concernant l’organisation de deux soirées d’information et de discussion ayant comme thème « Quel avenir pour notre Ville ? ».
Read more »
Offre pour une cache imprimée pour la “Petite Marquise”
Au Collège Échevinal
de la Ville d’Echternach
b.p. 22
L – 6401 Echternach
Echternach, le 22 août 2005
Monsieur le Bourgmestre, Messieurs les Échevins,
Suite à une discussion avec un de nos membres concernant le prix d’une cache pour la façade de « La Petite Marquise », je me permets de vous transmettre à toutes fins utiles un devis de...
Read more »
Wahlprüfsteine Kommunalwahlen 2005
CSV Sektion Echternach
DP Sektion Echternach
LSAP Sektion Echternach
Echternach, den 29. Juli 2005
Werter Sektionspräsident(in),
Im Hinblick auf die anstehenden Kommunalwahlen vom 9. Oktober, möchten wir Ihnen andurch unsere Wahlprüfsteine zu diversen Sachthemen übermitteln.
Read more »
Lettre aux partis politiques en lice pour les élections communales à Echternach
Parti Chrétien Social
Parti Démocratique
Parti Ouvrier Socialiste
sections d’Echternach
Echternach, le 20 juillet 2005
Madame la Présidente,
Messieurs les Présidents,
Nous accusons bonne réception de votre lettre commune du 5 juillet dans laquelle vous mentionnez que vous ne voyez pas l’intérêt d’une confrontation publique de vos candidats.
Read more »
Lettre à l’attention du comissaire de district
Commissariat de District
Monsieur Serge Sandt
Commissaire de District
b.p. 24
L – 6701 Grevenmacher
Echternach, le 12 juillet 2005
Monsieur le Commissaire de District,
Notre association prend la respectueuse liberté de vous soumettre un dossier concernant un manquement grave à la salubrité publique à Echternach.
Depuis des années le chantier « La petite Marquise » sis place du Marché en plein...
Read more »