Communiqués
Einfach nur „Gewurschtels“!
Was sich der Schöffenrat bei der diesjährigen Verkehrsregelung während der Sommermonate im Zentrum Echternachs bisher leistete, ist einfach nur „Gewurschtels“. So lädt man keine Touristen zum Verweilen im Sauerstädtchen ein.
Read more »
„Petite Marquise“ in Echternach: Wieder offen wie ein Scheunentor!
In der „Petite Marquise“ tummeln sich wieder „Besucher“ und wir tippen auf „ein reges Treiben“.
Read more »
Biker- und Wohnmobil-Tourismus in Echternach: Keine schlüssigen Konzepte!
Für Intra Muros asbl müssen Motorrad- und Wohnmobiltourismus Standbeine im lokalen und regionalen Tourismusangebot darstellen.
Read more »
Überlegungen betreffend einer zukunftsfähigen Mobilität
Im Vorfeld der von der Gemeinde Echternach angekündigten Verkehrstudie, möchten wir unsere Überlegungen betreffend einer zukunftsfähigen Mobilität unterstreichen und durch einen Vorschlag eines Einbahnverkehrs ergänzen.
Die Dokumente können in diesem Artikel heruntergeladen werden.
Read more »
Assemblée Générale Ordinaire 2010
Par la présente le comité de l’asbl Intra Muros invite ses membres et membres sympathisants à son
Assemblée Générale Ordinaire 2010
Lundi, le 29 mars à 19 heures
Pizzeria Giorgio 4, rue A. Duchscher Echternach
Read more »
„Mémoire collective“ Echternach.
Die Stadt Echternach verfügt über eine reichhaltige Dokumentation ihrer langjährigen Geschichte. Die Römer, der heilige Willibrord, die Abtei, das Mittelalter oder die Springprozession, es gibt kaum Lücken in der Aufarbeitung dieser historischen Begebenheiten.
Aber das alltägliche Leben unserer Vorfahren im 20. Jahrhundert, kennt die heutige Generation eigentlich kaum.
Read more »
Geplanter Verkehrskreisel in Echternach: Schreiben an das Innenministerium.
Bekanntlich beschloss der Echternacher Gemeinderat eine Änderung des lokalen Bebauungsplans am Ort genannt „Ritsch Pull“. Dieser Beschluss erfolgte im Hinblick auf den geplanten Bau eines Verkehrskreisels im Eingang Echternachs von Rosport kommend.
Die Vereinigungen „Intra Muros“ und „Les Amis du Vieil Echternach“ zeigten sich aufgrund dieser kommunalen Entscheidung erstaunt, dass den fundierten Bedenken der staatlichen...
Read more »
Geplanter Verkehrskreisel in Echternach: Überdimensioniertes Projekt überdenken!
Am 26. Oktober 2009 beschloss der Echternacher Gemeinderat eine Änderung des lokalen Bebaungsplans am Ort genannt „Ritsch Pull“. Dieser Beschluss erfolgte im Hinblick auf den geplanten Bau eines Verkehrskreisels im Eingang Echternachs von Rosport kommend.
Die Vereinigungen „Intra Muros“ und „Les Amis du Vieil Echternach“ zeigen sich erstaunt, dass der Gemeinderat den fundierten Bedenken...
Read more »
«La petite Marquise» in Echternach: Gemeinsam die Lösung herbeiführen.
Der Entscheid der Gerichtsinstanzen im Streit der beiden Besitzer der „La petite Marquise“ in Echternach die „indivision“ bei den Besitzverhältnissen aufzuheben ermöglicht es, die Immobilie samt Außenanlagen Anfang 2010 zu versteigern.
Es bleibt zu hoffen, dass die seit 1996 andauernde traurige „unendliche“ Geschichte der „Marquise“ nun endlich einer Lösung zugeführt werden kann.
Für Intra Muros könnte...
Read more »
«La petite Marquise» in Echternach: Unsere Strategie ging auf!
Intra Muros asbl hat mit großer Genugtuung anlässlich der heutigen „Nol op de Kapp“-Sendung zur Kenntnis genommen, dass die Immobilie „La petite Marquise“ laut Aussagen des Rechtsbeistandes von Herrn Pierre Weber und ihm selbst als einer der beiden Besitzer, Anfang 2010 zum Verkauf ansteht.
Die Gerichtsinstanzen haben im Streit der Besitzer in letzter Instanz entschieden...
Read more »
Offener Brief an den Echternacher Gemeinderat
Echternach, am 27. Mai 2009
Werte Mitglieder des Gemeinderates der Stadt Echternach,
Mit diesem Schreiben möchte Intra Muros asbl Ihnen sein Dossier „Handfeste Argumente“ in Bezug auf weitere kommunale Aktionsmöglichkeiten in Bezug auf das leidige Problem der Ruine „La petite Marquise“ zustellen.
Durch Stellungnahmen der parlamentarischen Fraktionen der LSAP und „Déi Gréng“ wurden wir als Vereinigung in...
Read more »
Die „Syndicats d’initiative“ vor einer neuen Herausforderung: Kooperatives Stadtmanagement.
Die Zeitungsberichte zeigen deutlich, dass die Jahrestagungen vieler „Syndicats d’initiative“ ein festes Ablaufritual haben. Mehr oder weniger Lob für geleistete Arbeit, aufmunternde Worte seitens offizieller Vertreter und die Bekundung des festen Willens die getätigten Resultate in Zukunft weiter zu verbessern. Klassische Arbeitsfelder der „Syndicats“ sind die Verschönerung der Orte, die Organisation verschiedener Events, das...
Read more »
Sicherheitsrisiko „La petite Marquise“: Konsequentes Handeln gefordert!
Intra Muros asbl prangert seit Jahren die unhaltbare Situation betreffend die Bauruine der „La petite Marquise“ auf dem Echternacher Marktplatz an. Durch den Einsatz der Vereinigung bequemte sich die Gemeindeführung gerichtliche Schritte gegen die Besitzer der Ruine einzuleiten. Durch die konsequenten Vorschläge der Bürgerinitiative versuchte die Gemeinde das Gelände um die Ruine mit Holztafeln...
Read more »
Politisches Echternach 2009: Saure Gurken statt Aufbruchsstimmung!
Dieser Tage konnte man in den Tageszeitungen Berichte über die jeweiligen Budgetvorlagen einzelner Gemeinden lesen. Sehr oft wurde von Investitionen in die Zukunft oder innovativen Projekten in den verschiedensten Sachbereichen berichtet. Das kommende Jahr wurde seitens vieler Schöffen- und Gemeinderäte politisch offensiv gestaltet.
Read more »
Tour de raison statt Tour de France: Realistisch bleiben!
War sie provokativ oder nur naiv, die Milchmädchenrechnung, die der Echternacher Bürgermeister in Bezug auf den Kostenpunkt eines Etappenortes der Tour de France im Luxemburger Wort vom 10. November anstellt?
Das Gemeindeoberhaupt schätzt allen Ernstes die Kosten dieser Veranstaltung bei einem Etappen-und Startort Echternach „in einer Größenordnung von 350.000€“. Diese sind laut Gemeindevertreter aufgeteilt in...
Read more »
Tour de raison statt Tour de France: „Fir d’éischt de Kuch, dann Kiischt“.
Vor wenigen Stunden wurde der Gemeinderat offiziell seitens des Schöffenrates über die Kandidatur Echternachs als Etappenort der Tour de France im Jahre 2010 oder alternativ 2011 informiert.
Als Kostenvoranschlag wurde die Summe von 1 Million € genannt. Laut einem Zeitungsbericht (Tageblatt 29.10.2008) betonte der Bürgermeister den publizistischen Wert eines solchen Events.
Intra Muros asbl ist der...
Read more »
La petite Marquise: Dreck räumen, Sicherheit prüfen!
Intra Muros asbl hat durch ihre Gründung im März 2005 nachweisbar Bewegung in das leidige Thema „La petite Marquise“ in Echternach gebracht.
Durch die Öffentlichkeitsarbeit der Vereinigung ist die Bauruine auf dem historischen Marktplatz zu einem Thema weit über die Grenzen Echternachs geworden.
Nach jahrelangem Zögern bequemte sich die Gemeinde im August 2005 eine erste Klage...
Read more »
Mobilitätswoche 2008: In Echternach Zeichen setzen!
Vom 15. bis zum 22. September findet europaweit die alljährliche Mobilitätswoche statt. In Luxemburg wird diese Aktion unter dem Motto „Eng propper Loft fir eis all – eng besser Mobilitéit“ gestaltet.
Das Umwelt- und Transportministerium rief gemeinsam mit dem Gemeindesyndikat SYVICOL alle Gemeinden zu einer aktiven Teilnahme an dieser Aktion auf.
Read more »
Tourismus in Echternach : Verkrustete Strukturen aufbrechen!
Lob für den Schöffenrat. Mit der Vorstellung der „MindForest“-Studie über die Stärken und Schwächen des Echternacher Tourismus gibt es ein Dokument, das zur Diskussion anregt und den Vorteil besitzt, von einem externen Büro erstellt worden zu sein. Der Prophet im eigenen Land ist bekanntlich nichts wert!
Read more »
Ein Hauslieferdienst für Echternach?
ProActif asbl, der Echternacher Geschäftsverband und Intra Muros asbl prüfen gemeinsam die Möglichkeit eines innovativen, ökologischen und verkehrsfreundlichen Projektes für Echternach und seine Umgebung.
Die drei Vereinigungen möchten bis zum Frühjahr 2009 abklären, ob das Konzept eines Hauslieferdienstes für Echternach und seine Umgebung finanziell tragbar und organisatorisch machbar ist.
Read more »