Tag Archive
Einfach nur „Gewurschtels“!
Was sich der Schöffenrat bei der diesjährigen Verkehrsregelung während der Sommermonate im Zentrum Echternachs bisher leistete, ist einfach nur „Gewurschtels“. So lädt man keine Touristen zum Verweilen im Sauerstädtchen ein.
Read more »
„Petite Marquise“ in Echternach: Wieder offen wie ein Scheunentor!
In der „Petite Marquise“ tummeln sich wieder „Besucher“ und wir tippen auf „ein reges Treiben“.
Read more »
News 10/2009
Total hilflos und ohne Konzept !
Read more »
Offener Brief an den Echternacher Gemeinderat
Echternach, am 27. Mai 2009
Werte Mitglieder des Gemeinderates der Stadt Echternach,
Mit diesem Schreiben möchte Intra Muros asbl Ihnen sein Dossier „Handfeste Argumente“ in Bezug auf weitere kommunale Aktionsmöglichkeiten in Bezug auf das leidige Problem der Ruine „La petite Marquise“ zustellen.
Durch Stellungnahmen der parlamentarischen Fraktionen der LSAP und „Déi Gréng“ wurden wir als Vereinigung in...
Read more »
La petite Marquise: HANDFESTE ARGUMENTE
Am 20. Februar 2009 bat Intra Muros asbl den Schöffenrat der Gemeinde Echternach um eine Unterredung in Sachen „La petite Marquise“. Unter Beteiligung unseres Rechtsanwaltes Me Henri Frank, schlug Intra Muros vor, „(d‘)évoquer et (de) discuter de nouvelles démarches à initier le cas échéant par la commune.“
Am 10. März 2009 erhielt Intra Muros eine...
Read more »
Lettre à l’attention de la commune d’Echternacch
Au collège échevinal
de la ville d’Echternach
bp 22
L – 6401 Echternach
Echternach, le 20 février 2009
Monsieur le Bourgmestre,
Messieurs les Echevins,
Par la présente Intra Muros asbl prend la liberté de demander une entrevue auprès du collège échevinal.
Read more »
Sicherheitsrisiko „La petite Marquise“: Konsequentes Handeln gefordert!
Intra Muros asbl prangert seit Jahren die unhaltbare Situation betreffend die Bauruine der „La petite Marquise“ auf dem Echternacher Marktplatz an. Durch den Einsatz der Vereinigung bequemte sich die Gemeindeführung gerichtliche Schritte gegen die Besitzer der Ruine einzuleiten. Durch die konsequenten Vorschläge der Bürgerinitiative versuchte die Gemeinde das Gelände um die Ruine mit Holztafeln...
Read more »
Politisches Echternach 2009: Saure Gurken statt Aufbruchsstimmung!
Dieser Tage konnte man in den Tageszeitungen Berichte über die jeweiligen Budgetvorlagen einzelner Gemeinden lesen. Sehr oft wurde von Investitionen in die Zukunft oder innovativen Projekten in den verschiedensten Sachbereichen berichtet. Das kommende Jahr wurde seitens vieler Schöffen- und Gemeinderäte politisch offensiv gestaltet.
Read more »
Tour de raison statt Tour de France: Realistisch bleiben!
War sie provokativ oder nur naiv, die Milchmädchenrechnung, die der Echternacher Bürgermeister in Bezug auf den Kostenpunkt eines Etappenortes der Tour de France im Luxemburger Wort vom 10. November anstellt?
Das Gemeindeoberhaupt schätzt allen Ernstes die Kosten dieser Veranstaltung bei einem Etappen-und Startort Echternach „in einer Größenordnung von 350.000€“. Diese sind laut Gemeindevertreter aufgeteilt in...
Read more »
Tour de raison statt Tour de France: „Fir d’éischt de Kuch, dann Kiischt“.
Vor wenigen Stunden wurde der Gemeinderat offiziell seitens des Schöffenrates über die Kandidatur Echternachs als Etappenort der Tour de France im Jahre 2010 oder alternativ 2011 informiert.
Als Kostenvoranschlag wurde die Summe von 1 Million € genannt. Laut einem Zeitungsbericht (Tageblatt 29.10.2008) betonte der Bürgermeister den publizistischen Wert eines solchen Events.
Intra Muros asbl ist der...
Read more »
La petite Marquise: Dreck räumen, Sicherheit prüfen!
Intra Muros asbl hat durch ihre Gründung im März 2005 nachweisbar Bewegung in das leidige Thema „La petite Marquise“ in Echternach gebracht.
Durch die Öffentlichkeitsarbeit der Vereinigung ist die Bauruine auf dem historischen Marktplatz zu einem Thema weit über die Grenzen Echternachs geworden.
Nach jahrelangem Zögern bequemte sich die Gemeinde im August 2005 eine erste Klage...
Read more »
Tourismus in Echternach : Verkrustete Strukturen aufbrechen!
Lob für den Schöffenrat. Mit der Vorstellung der „MindForest“-Studie über die Stärken und Schwächen des Echternacher Tourismus gibt es ein Dokument, das zur Diskussion anregt und den Vorteil besitzt, von einem externen Büro erstellt worden zu sein. Der Prophet im eigenen Land ist bekanntlich nichts wert!
Read more »
Eine fatale Entscheidung !
Der rezente Beschluss des Echternacher Gemeinderates den Durchgangsverkehr über den historischen Marktplatz während der Sommersaison nur für Motorräder komplett zu sperren, sorgt dieser Tage für allgemeines Unverständnis und so manche Reaktionen.
“Warum werden wir Motorradfahrer gegenüber den Autofahrern diskriminiert?”, so die berechtigte Frage vieler Biker.
Read more »
Innovativ, zukunftsweisend, attraktiv: Für eine Begegnungszone in Echternach!
Aufruf an den Echternacher Gemeinderat.
Für eine eindeutige Aussage!
Die unterzeichnenden Vereinigungen Intra Muros asbl und die Union Commerciale et Artisanale de la Ville d’Echternach (UCAE) sind der Ansicht, dass der Echternacher Gemeinderat eine Entscheidung für die Einführung einer Begegnungszone im historischen Zentrum treffen sollte.
Read more »
La petite Marquise: Und sie bewegt sich doch!
Anerkennung für den Bürgermeister!
Die Gemeinde Echternach schreitet endlich in Sachen „La petite Marquise“ direkt ein.
Seit ihrer Gründung vor 3 Jahren weist Intra Muros, gestützt auf offizielle staatliche Berichte, unermüdlich auf die Gefahrenquelle und den Sauberkeitsaspekt der Bauruine hin.
Read more »
La Petite Marquise: Warum nur dieses Zögern!
Mit Interesse haben wir den 25. Februar abgewartet. Dieses Datum wurde in einer schriftlichen Aufforderung der Gemeinde an die Besitzer der „La petite Marquise“ gesetzt, um an der Bauruine in Punkto Sicherheit Entscheidendes zu verbessern.
Wir stellen fest, dass wie seit nunmehr 10 Jahren, seitens der Besitzer rein gar nichts unternommen wurde.
Read more »
La petite Marquise: ET GEET ELO DUER!
Seit 10 Jahren entstellt die Bauruine « La petite Marquise » das historische Zentrum von Echternach.
Intra Muros weist seit ihrer Gründung vor 3 Jahren mit Nachdruck auf diesen Missstand hin.
Wir waren und sind der Meinung, dass die Gemeindeverantwortlichen wesentlich konsequenter gegen die Inhaber dieser Bauruine vorgehen könnten.
In diesem Sinne hat Intra Muros der Gemeinde...
Read more »
Echternach: Was sind “sexy” Projekte?
Anlässlich der rezenten Budgetdebatten in Echternach, titelte die Tageszeitung “Journal” am 19. Dezember ” Neue sexy Projekte in Echternach sind bei dem Budget nicht mehr möglich.”
Was ist eigentlich ein “sexy” Projekt?
Read more »
“La Petite Marquise” in Echternach: Für eine neue Qualität im Vorgehen!
Intra Muros asbl reichte am 11. November 2007 beim Schöffenrat der Gemeinde Echternach ein Unterredungsgesuch zwecks einer Bestandsaufnahme des Dossiers “La petite Marquise” ein.
Zwei Monate nach diesem Gesuch, erreichte uns weder eine Empfangsbestätigung, geschweige denn ein Datumsvorschlag zwecks einer Unterredung.
Read more »
Lettre ouverte aux élus communaux de la Ville d’Echternach
Considérant que la place du Marché a toujours été et devra rester à l’avenir le centre d’attrait historique, culturel et touristique de notre ville, Intra Muros asbl se permet de vous proposer une initiative intéressante dans le cadre de la loi sur l’aménagement communal et du développement urbain.
Read more »